mercredi 25 septembre 2013

4èmes : sujet d'expression écrite n°1 et correction

Voici le premier sujet d'expression écrite donné en cours ainsi que sa correction-type. Lorsque tu récupéreras ta copie- et si tu vois que tu n'as pas eu la note que tu attendais, essaie de la refaire.

"Imagine que tu sois parti(e) en vacances en Californie. Raconte comment tu y es allé(e), avec qui, quelles activités tu y a faites. Précise si tu as aimé ces vacances et explique pourquoi.
Tu devras donc mobiliser tout ce que nous avons vu dans l'unité : le prétérit simple, le vocabulaire des vacances, les adjectifs d'opinion.
Tu devras écrire au moins 70 mots. Précise bien à la fin de ton expression le nombre de mots écrits !"

" During the last summer holidays, I went to California . I flew to San Francisco airport and I stayed in a hotel in the city centre. 

I walked along the Golden Gate Bridge and I visited Alcatraz. I also went on a boat cruise in the bay. I saw seals (=phoques) on the piers (= quais) ! It was fantastic!

Then, I drove to Los Angeles where I walked on Hollywood Boulevard. I visited the studios and hiked in Beverly Hills. I did a lot of shopping and brought souvenirs for my parents. 

My Californian  holidays were absolutely awesome. I loved them!"  (95 words)

Pour plus d'informations sur la Californie, va sur wikipedia. Ce lien est très complet et je te conseille vivement d'aller le lire pour ta culture personnelle. Cela te sera très utile pour cette année et les années suivantes.

Aucun commentaire: